VKHL Online - NHL09 Online Forum  
Вернуться   VKHL Online - NHL09 Online Forum > Архив > Архив КХЛ

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.05.2019, 18:05   #1
Kulyash28
Легенда хоккея
 
Аватар для Kulyash28
 
 ICQ: 687394324

 Город: Омск

 Регистрация: 31.10.2013

 Сообщений: 1,632

Хоккей Кубок ВКХЛ. Сезон №53



Информация о турнире:

Традиционный предсезонный турнир, который проводится перед стартом каждого сезона КХЛ.
В турнире участвуют все команды КХЛ, тренер выбравший команду на сезон автоматически заявляется на данный турнир и может начинать свое выступление. Турнир проходит в 1 этап:
I. Групповой этап - круговая система, каждая команда играет с каждой по 2 матча.
Победителем турнира становится команда набравшая наибольшее кол-во очков.

P.S. не обязательно играть все 60 матчей, победителем можно стать и выиграв лишь 9-10 матчей, но это уже зависит от параллельного выступления соперников.
Участие в турнире не является обязательным.
________________________________________ ________________________________________

Ответственные за турнир:

kulyash28 (687394324)
Algor (564559429)
________________________________________ ________________________________________

Таблица Кубка ВКХЛ:


________________________________________ ________________________________________

+ архив с 4-я файлами из античита (ссылка архива с сайтов http://my-files.ru/ , http://zalil.su/ , https://ru.files.fm/ , https://dropmefiles.com/ ). Большая просьба не заливать файлы на http://fayloobmennik.cloud (там троян)


В случае если вратарь отстоял матч на "ноль", то указываем его фамилию.
Неверно выложенный результат засчитан не будет!

Обладатели Кубка ВКХЛ


Сезон №1 - Металлург Мг. - ASTAF
Сезон №2 - Салават Юлаев - Silver
Сезон №3 - Лада - ASTAF
Сезон №4 - Лада - ASTAF
Сезон №5 - Салават Юлаев - Chin
Сезон №6 - Автомобилист - Avtomobilist
Сезон №7 - Металлург Мг. - Zeitgeist
Сезон №8 - Лада - ASTAF
Сезон №9 - Carolina Hurricanes - Raul
Сезон №10 - Лада - ASTAF

Сезон №11 - Авангард - Chere
Сезон №12 - Авангард - Zeitgeist
Сезон №13 - Витязь - ASTAF
Сезон №14 - Ак Барс - Chere
Сезон №15 - Трактор - ASTAF
Сезон №16 - Ак Барс - ZiGGi
Сезон №17 - Лев Попрад - Goldbeer
Сезон №18 - Авангард - Kara
Сезон №19 - Металлург Мг. - RamZes
Сезон №20 - Донбасс - Brooks

Сезон №21 - Ак Барс - Barcas
Сезон №22 - Динамо Мн. - Nikman
Сезон №23 - Металлург Мг. - RamZes
Сезон №24 - Авангард - FeX
Сезон №25 - Донбасс - Deniska87
Сезон №26 - СКА - TRAKTORIST
Сезон №27 - Динамо Мск. - Pashok
Сезон №28 - СКА - Pashok
Сезон №29 - ЦСКА - NikeDz
Сезон №30 - СКА - Pashok

Сезон №31 - ЦСКА - vlad
Сезон №32 - ЦСКА - NikeDz
Сезон №33 - СКА - Pashok
Сезон №34 - СКА - NikeDz
Сезон №35 - Авангард - av-25
Сезон №36 - Нефтехимик - RamZes
Сезон №37 - ЦСКА - NikeDz
Сезон №38 - Барыс - sundin
Сезон №39 - Йокерит - Juvecol
Сезон №40 - Авангард - Kulyash28

Сезон №41 - Сибирь - Alexey_Rom
Сезон №42 - Ак Барс - Kulyash28
Сезон №43 - Авангард - Kulyash28
Сезон №44 - Авангард - Ronaldo
Сезон №45 - ЦСКА - Shamil
Сезон №46 - Нефтехимик - Dokyz
Сезон №47 - СКА - Powerman
Сезон №48 - ЦСКА - Kulyash28
Сезон №49 - Амур - LedoKol
Сезон №50 - Ак Барс - Vector

Сезон №51 - Спартак - Kulyash28
Сезон №52 - Локомотив - Vector
Сезон №53 - ХК Динамо М - Ronaldo


Награды пользователя:
Лучший защитник Лучший снайпер Кубок Открытия Мемориал Блинова Lady Byng Memorial Trophy Джентльмен на льду Лучший защитник Лучший вратарь Джентльмен на льду Лучший защитник Джентльмен на льду За верность хоккею Mark Messier Leadership Award 
Всего наград: 87


Последний раз редактировалось alexMMG; 04.08.2019 в 12:19.
Kulyash28 вне форума
 
Старый 03.06.2019, 21:17   #71
Ronaldo
Важнейший игрок
 
 ICQ: 626550538

 Город: Омск

 Регистрация: 19.07.2013

 Сообщений: 479

По умолчанию

Авангард 7:9 Динамо Москва

Period,Time,Goal/Penalty,Team,Player Name,Note
1,03:00,GOAL (1:0),AVG,Shirokov Sergei,"Shumakov Sergei, Medvedev Evgeny V."
1,03:21,GOAL (2:0),AVG,Talbot Maxime,Petrov Kirill
1,05:13,GOAL (3:0),AVG,Petrov Kirill,"Stalberg Viktor, Pivtsakin Nikita"
1,10:57,PEN,AVG,Medvedev Evgeny V.,Obstruction-Hooking (Minor)
1,13:07,PPG (3:1),DYN,Kagarlitsky Dmitry,Unassisted
1,14:37,PEN,AVG,Franson Cody,Interference (Minor)
1,15:14,PPG (3:2),DYN,Afinogenov Maxim,Unassisted
1,17:23,PPG (3:3),DYN,Zackrisson Patrik,Mironov Andrei
1,18:23,GOAL (3:4),DYN,Kulyomin Vyacheslav,"Karlin Ruslan, Mozer Evgeny"
2,07:53,GOAL (4:4),AVG,Fisenko Mikhail,Chudinov Maxim
2,08:54,GOAL (4:5),DYN,Kulyomin Vyacheslav,"Mozer Evgeny, Karlin Ruslan"
2,14:26,GOAL (4:6),DYN,Makarov Igor,Bryukvin Vladimir
2,19:45,GOAL (4:7),DYN,Shipachyov Vadim,"Kagarlitsky Dmitry, Koivisto Miika"
3,05:58,GOAL (5:7),AVG,Koshelev Semyon,Unassisted
3,13:22,GOAL (6:7),AVG,Zernov Denis,Unassisted
3,16:36,GOAL (6:8),DYN,Shipachyov Vadim,"Kagarlitsky Dmitry, Afinogenov Maxim"
3,19:30,GOAL (7:8),AVG,Beck Taylor,Unassisted
3,19:48,ENG (7:9),DYN,Mironov Andrei,"Zackrisson Patrik, Bocharov Ivan"
3,20:00,PEN,DYN,Kagarlitsky Dmitry,Cross checking (Minor)

http://zalil.su/3575086

Награды пользователя:
Джентльмен на льду Кубок конференции - Восток Серебро чемпионата России Бронза чемпионата России Conn Smythe Trophy Calder Memorial Trophy Prince of Wales Trophy Бронза чемпионата России Самый полезный игрок Бронза чемпионата России IIHF Champions League: Best Player Champions Hockey League: Winner Приз Алексея Черепанова 
Всего наград: 125

Ronaldo вне форума
 
Старый 03.06.2019, 21:47   #72
-NegaTiV-
Основной состав
 
 ICQ: 696573595

 Город: Челябинск

 Регистрация: 21.02.2016

 Сообщений: 201

По умолчанию

Витязь 2-3 Адмирал


Period,Time,Goal/Penalty,Team,Player Name,Note
1,00:49,GOAL (0:1),CKV,Chernov Pavel,Mozik Vojtech
1,05:56,GOAL (1:1),FRL,Petrov Yury A.,"Butuzov Vladimir, Konkov Sergei"
1,07:31,GOAL (1:2),CKV,Repik Michal,Nikulin Alexander
1,11:37,PEN,CKV,Shvets-Rogovoi Artyom,Interference (Minor)
1,12:29,PPG (2:2),FRL,Chernikov Alexander,Petrov Yury A.
2,05:26,PEN,CKV,Voronkov Yegor,Tripping (Minor)
2,19:52,GOAL (3:2),FRL,Mereskin Alexander,"Streltsov Vasily, Streltsov Alexander"


http://zalil.su/6609299

Награды пользователя:
Кубок ВКХЛ Spengler Cup: 3rd Кубок Надежды Бронза Чемпионата мира Spengler Cup: 3rd IIHF Asia Cup: 2nd Кубок Открытия 
Всего наград: 7

-NegaTiV- вне форума
 
Старый 04.06.2019, 10:13   #73
ASTAF
Основатель проекта
 
Аватар для ASTAF
 
 ICQ: +79999626155

 Город: Тольятти/Москва

 Регистрация: 03.12.2009

 Сообщений: 2,544

 Статей: 9

По умолчанию

Динамо Р. 0:5 Локомотив

1,12:12,PEN,YAR,Yelesin Alexander,Interference (Minor)
2,01:01,GOAL (0:1),YAR,Loktionov Andrei,Korshkov Yegor
2,03:52,GOAL (0:2),YAR,Loktionov Andrei,"Kayumov Artur, Cherepanov Nikita"
2,07:01,PEN,YAR,Osipov Maxim,Tripping (Minor)
2,15:12,GOAL (0:3),YAR,Kovalenko Nikolai,"Yelesin Alexander, Alexeyev Denis V."
3,05:50,GOAL (0:4),YAR,Kayumov Artur,"Kraskovsky Pavel, Apalkov Daniil"
3,15:56,PEN,YAR,Kraskovsky Pavel,Obstruction-Hooking (Minor)
3,15:56,PEN,SIT,Pavlovs Vitalijs,Tripping (Minor)
3,19:50,GOAL (0:5),YAR,Ilyenko Artyom,"Nakladal Jakub, Sannikov Stepan"

Исаев сухарь

https://yadi.sk/d/hLizKf9s_-Aq2g

Награды пользователя:
Sochi Hockey Open Lada Cup Бронза чемпионата ВХЛ Победитель рег.чемпионата Кубок Открытия ВХЛ Лучший тренер ВХЛ MVP чемпионата ВХЛ Лучший новичок ВХЛ Лучший нападающий ВХЛ Лучший бомбардир ВХЛ Кубок Петрова Золото Олимпиады 2022 За верность хоккею 
Всего наград: 368

__________________
Обладатель Кубка Гагарина - 14:

Лада (Тольятти) - 3,
Металлург (Магнитогорск) - 2, Локомотив (Ярославль) - 2,
Салават Юлаев (Уфа) - 1, Атлант (Московская обл.) - 1, Ак Барс (Казань) - 1,
Автомобилист (Екатеринбург) - 1, Динамо (Москва) - 1, Авангард (Омск) - 1, ЦСКА (Москва) - 1.
__________________

Я люблю НХЛ, НХЛ любит меня, но военкомат не хочет чтобы мы были вместе. (с) VIT96
ASTAF вне форума
 
Старый 04.06.2019, 12:35   #74
Soldat
Ветеран
 
Аватар для Soldat
 
 ICQ: 632544801

 Город: Столбцы (Belarus)

 Регистрация: 20.10.2015

 Сообщений: 533

По умолчанию

Динамо Минск - Авто 3-8

Period,Time,Goal/Penalty,Team,Player Name,Note
1,01:33,GOAL (0:1),ING,Da Costa Stephane,"Koltsov Kirill, Dawes Nigel"
1,04:40,PEN,ING,Grachyov Evgeny,Roughing (Minor)
1,07:20,PEN,MAN,Blum Jonathon,Interference (Minor)
1,08:24,GOAL (0:2),ING,Sexton Dan,Unassisted
1,11:59,SHG (1:2),MAN,Howden Quinton,"Stepanov Andrei, Lisovets Evgeny"
1,14:28,GOAL (1:3),ING,Pare Francis,"Bodrov Denis, Gurkin Yefim"
1,16:24,PEN,ING,Vasilevsky Alexei,Cross checking (Minor)
2,02:08,GOAL (2:3),MAN,Kostitsyn Sergei,"Howden Quinton, Booth David"
2,10:34,GOAL (3:3),MAN,Pulkkinen Teemu,"Booth David, Howden Quinton"
2,15:59,GOAL (3:4),ING,Da Costa Stephane,"Dawes Nigel, Sexton Dan"
3,12:06,GOAL (3:5),ING,Golyshev Anatoly,Unassisted
3,15:41,GOAL (3:6),ING,Kucheryavenko Alexander,Unassisted
3,16:26,GOAL (3:7),ING,Torchenyuk Alexander,"Gareyev Artyom, Bodrov Denis"
3,19:48,GOAL (3:8),ING,Koltsov Kirill,"Da Costa Stephane, Tryamkin Nikita"

https://my-files.ru/gbmr77

Награды пользователя:
MVP Кубка ВКХЛ Кубок ВКХЛ Кубок Открытия King Clancy Memorial Trophy Кубка мира: Участник Самый полезный игрок Серебро чемпионата России Мемориал Ромазана IIHF Asia Cup: 2nd Mark Messier Leadership Award Calder Memorial Trophy Presidents Trophy За верность хоккею 
Всего наград: 45

Soldat вне форума
 
Старый 04.06.2019, 21:06   #75
besrukow
Ветеран
 
Аватар для besrukow
 
 ICQ: 690723268

 Город: Хузум (Germany)

 Регистрация: 18.02.2011

 Сообщений: 452

По умолчанию

SEVERSTAL vs DINAMO MINSK - 4 : 1

Period Time Goal/Penalty Team Player Name Note
1 00:23 PEN MAN Blum Jonathon Tripping (Minor)
1 02:35 PPG (1:0) SVL Kazakovtsev Nikolai Bodrov Evgeny, Lapenkov Evgeny
1 12:05 PEN MAN Blum Jonathon Interference (Minor)
1 17:55 PEN MAN Howden Quinton Tripping (Minor)
1 18:53 PEN SVL Ashton Carter Tripping (Minor)
2 02:39 PEN SVL Lekomtsev Ivan Tripping (Minor)
2 05:17 SHG (2:0) SVL Yakimov Bogdan Ashton Carter, Furch Dominik
2 13:54 PEN SVL Bodrov Evgeny Interference (Minor)
2 16:00 PPG (2:1) MAN Kostitsyn Andrei Pulkkinen Teemu, Tereshchenko Alexei
2 18:24 GOAL (3:1) SVL Ashton Carter Mikhnov Alexei, Trubachyov Yury
3 00:42 GOAL (4:1) SVL Mikhnov Alexei Ashton Carter, Kulda Arturs
3 04:27 PEN SVL Lekomtsev Ivan Tripping (Minor)
3 11:55 PEN SVL Lapenkov Evgeny Fighting (Major)
3 11:55 PEN MAN Gotovets Kirill Fighting (Major)
3 19:13 PEN SVL Kinrade Geoffrey Interference (Minor)

Ссылка на файл:http://zalil.su/3238759


DINAMO MINSK vs SEVERSTAL - 1 : 2 (SO)

Period Time Goal/Penalty Team Player Name Note
1 13:33 GOAL (0:1) SVL Yakimov Bogdan Monakhov Sergei, Zakharchuk Ivan
2 04:20 PEN SVL Lekomtsev Ivan Tripping (Minor)
2 16:21 PEN SVL Kinrade Geoffrey Tripping (Minor)
3 07:01 GOAL (1:1) MAN Pavlovich Alexander Gotovets Kirill, Kovyrshin Evgeny
3 14:57 PEN MAN Blum Jonathon Tripping (Minor)
3 17:00 PEN SVL Ashton Carter Tripping (Minor)
3 18:13 PEN SVL Kinrade Geoffrey Hooking (Minor)
3 19:06 PEN MAN Pulkkinen Teemu Interference (Minor)
Shootout GOAL (1:2) SVL Ashton Carter Unassisted
Shootout GOAL (1:3) SVL Petunin Alexander Unassisted

Ссылка на файл:http://zalil.su/9761110

Награды пользователя:
Кубок Надежды Бронза Чемпионата мира IIHF Asia Cup: Best Player William M. Jennings Trophy Кубок Открытия Кубок Надежды Бронза Чемпионата мира Bill Masterton Memorial Trophy IIHF Continental Cup: 3rd MVP Чемпионата мира Золото чемпионата мира Кубок УГМК Кубок Открытия 
Всего наград: 13


Последний раз редактировалось besrukow; 05.06.2019 в 20:01.
besrukow вне форума
 
Старый 05.06.2019, 23:58   #76
FAER
Игрок фарм-клуба
 
Аватар для FAER
 
 ICQ: 645406399

 Город: Ставрополь

 Регистрация: 12.03.2019

 Сообщений: 74

По умолчанию

Ак-Барс (Бул)7-6 СКА

Period,Time,Goal/Penalty,Team,Player Name,Note
1,00:35,PEN,SKA,Hersley Patrik,Tripping (Minor)
1,07:09,GOAL (1:0),ABK,Tkachyov Vladimir A.,Unassisted
1,13:39,GOAL (1:1),SKA,Datsyuk Pavel,Yakupov Nail
1,18:44,GOAL (2:1),ABK,Osnovin Vyacheslav,Malykhin Fyodor
1,19:21,PEN,ABK,Manukhov Roman,Interference (Minor)
2,05:07,GOAL (2:2),SKA,Prokhorkin Nikolai,"Karpov Maxim A., Koskiranta Jarno"
2,06:15,GOAL (2:3),SKA,Koskiranta Jarno,Plotnikov Sergei
2,07:46,PEN,ABK,Galiev Stanislav,Tripping (Minor)
2,09:55,SHG (3:3),ABK,Malykhin Fyodor,"Osnovin Vyacheslav, Yudin Dmitry"
2,15:05,GOAL (4:3),ABK,Malykhin Fyodor,"Sekac Jiri, Galiev Stanislav"
2,18:29,PEN,ABK,Azevedo Justin,Tripping (Minor)
3,06:11,GOAL (5:3),ABK,Malykhin Fyodor,"Osnovin Vyacheslav, Azevedo Justin"
3,06:49,PEN,SKA,Gavrikov Vladislav,Tripping (Minor)
3,11:55,PEN,ABK,Lyamkin Nikita,Cross checking (Minor)
3,16:47,PPG (5:4),SKA,Karpov Maxim A.,"Prokhorkin Nikolai, Koskiranta Jarno"
3,18:41,GOAL (5:5),SKA,Byvaltsev Alexei,Belov Anton
Shootout,"",GOAL (6:5),ABK,Sekac Jiri,Unassisted
Shootout,"",GOAL (6:6),SKA,Datsyuk Pavel,Unassisted
Shootout,"",GOAL (7:6),ABK,Galiev Stanislav,Unassisted

СКА (ОТ)6-5 Ак-Барс

Period,Time,Goal/Penalty,Team,Player Name,Note
1,03:59,GOAL (0:1),ABK,Yudin Dmitry,"Tkachyov Vladimir A., Postma Paul"
1,05:15,GOAL (0:2),ABK,Sekac Jiri,Azevedo Justin
1,07:38,PEN,ABK,Pedan Andrey,Tripping (Minor)
1,07:38,PEN,SKA,Tikhonov Viktor,Obstruction-Hooking (Minor)
1,15:34,GOAL (1:2),SKA,Tikhonov Viktor,"Plotnikov Sergei, Gavrikov Vladislav"
2,00:36,PEN,ABK,Azevedo Justin,Obstruction-Hooking (Minor)
2,05:44,GOAL (2:2),SKA,Gusev Nikita,"Datsyuk Pavel, Yakupov Nail"
2,06:08,GOAL (2:3),ABK,Lander Anton,Yarullin Albert
2,08:05,PEN,SKA,Barabanov Alexander,Obstruction-Tripping (Minor)
2,19:25,GOAL (2:4),ABK,Lander Anton,Unassisted
3,02:04,GOAL (3:4),SKA,Gusev Nikita,"Datsyuk Pavel, Yakupov Nail"
3,02:32,GOAL (3:5),ABK,Tkachyov Vladimir A.,"Postma Paul, Yudin Dmitry"
3,15:17,PEN,ABK,Yarullin Albert,Tripping (Minor)
3,18:58,PEN,ABK,Malykhin Fyodor,Tripping (Minor)
3,18:58,PEN,SKA,Rundblad David,Obstruction-Hooking (Minor)
3,19:06,PPG (4:5),SKA,Yakupov Nail,"Datsyuk Pavel, Gusev Nikita"
3,19:22,GOAL (5:5),SKA,Ketov Evgeny,Byvaltsev Alexei
1OT,04:24,GOAL (6:5),SKA,Karpov Maxim A.,Unassisted

Ссылка на файл:http://zalil.su/5103952

Награды пользователя:
Бронза Кубка ВКХЛ За верность хоккею Lady Byng Memorial Trophy Мемориал Ромазана Серебро Кубка ВКХЛ Кубок Надежды 
Всего наград: 6

FAER вне форума
 
Старый 06.06.2019, 06:05   #77
Kulyash28
Легенда хоккея
 
Аватар для Kulyash28
 
 ICQ: 687394324

 Город: Омск

 Регистрация: 31.10.2013

 Сообщений: 1,632

По умолчанию Итоговая таблица


Награды пользователя:
Лучший защитник Лучший снайпер Кубок Открытия Мемориал Блинова Lady Byng Memorial Trophy Джентльмен на льду Лучший защитник Лучший вратарь Джентльмен на льду Лучший защитник Джентльмен на льду За верность хоккею Mark Messier Leadership Award 
Всего наград: 87

Kulyash28 вне форума
 
Старый 06.06.2019, 06:05   #78
Kulyash28
Легенда хоккея
 
Аватар для Kulyash28
 
 ICQ: 687394324

 Город: Омск

 Регистрация: 31.10.2013

 Сообщений: 1,632

По умолчанию

Топ 5 бомбардиров:

1. Datsyuk Pavel (СКА) - 29 (12+17);
2. Gusev Nikita (СКА) - 23 (16+7);
3. Yakupov Nail (СКА) - 23 (9+14);
4. Kagarlitsky Dmitry (ХК Динамо М.) - 23 (9+14);
5. Mozer Evgeny (ХК Динамо М.) - 21 (6+15).

Топ 5 снайперов:

1. Gusev Nikita (СКА) - 16;
2. Datsyuk Pavel (СКА) - 12;
3. Shipachyov Vadim (ХК Динамо М.) - 10;
4. Zahorna Tomas (Амур) - 10;
5. Prokhorkin Nikolai (СКА) - 10.

Топ 5 ассистентов:

1. Datsyuk Pavel (СКА) - 17;
2. Mozer Evgeny (ХК Динамо М.) - 15;
3. Yakupov Nail (СКА) - 14;
4. Kagarlitsky Dmitry (ХК Динамо М.) - 14;
5. Koskiranta Jarno (СКА) - 12.

Награды пользователя:
Лучший защитник Лучший снайпер Кубок Открытия Мемориал Блинова Lady Byng Memorial Trophy Джентльмен на льду Лучший защитник Лучший вратарь Джентльмен на льду Лучший защитник Джентльмен на льду За верность хоккею Mark Messier Leadership Award 
Всего наград: 87

Kulyash28 вне форума
 
Старый 06.06.2019, 06:09   #79
Kulyash28
Легенда хоккея
 
Аватар для Kulyash28
 
 ICQ: 687394324

 Город: Омск

 Регистрация: 31.10.2013

 Сообщений: 1,632

По умолчанию



I место - ХК Динамо (Москва) (Ronaldo)
II место - СКА (Санкт-Петербург) (FAER)
III место - Автомобилист (Екатеринбург) (Soldat)

Лучший игрок турнира - Datsyuk Pavel (СКА).

Награды пользователя:
Лучший защитник Лучший снайпер Кубок Открытия Мемориал Блинова Lady Byng Memorial Trophy Джентльмен на льду Лучший защитник Лучший вратарь Джентльмен на льду Лучший защитник Джентльмен на льду За верность хоккею Mark Messier Leadership Award 
Всего наград: 87

Kulyash28 вне форума
 
Закрытая тема

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 20:33. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® & vBadvanced CMPS
Copyright © 2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: Lazek и zCarot

© 2023 VKHL Online